Ogólne Warunki

1. 1. PREAMBUŁA
2. 2. DEFINICJE
3. 3. KLIENT
4. 4. AUKCJA Z STAWKĄ Rosnącą
5. 5. AUKCJA W CIEMNĄ
6. 6. CENA
7. 7. PŁATNOŚĆ
8. 8. DOSTAWA
9. 9. ZASTRZEŻENIE TYTUŁU
10. 10. ODBIÓR TOWARÓW
11. 11. ANULOWANIE
12. 12. ODPOWIEDZIALNOŚĆ
13. 13. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA
14. 14. PRYWATNOŚĆ
15. 15. ROZWIĄZANIE UMOWY
16. 16. RÓŻNE
17. 17. KONFLIKTY

Wydrukuj / pobierz

1. PREAMBUŁA

Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe (zwane dalej „OWH”) określają wyłącznie prawa i obowiązki Stron umowy sprzedaży towarów (zwanej dalej „Umową”), takie jak m.in. samochodów osobowych, za pośrednictwem platformy znajdującej się pod adresem www.eCarsTrade.com (zwanej dalej „eCarsTrade”).

Niniejsze OWH zawierają wiążące postanowienia, które mają zastosowanie ogólnie do korzystania z eCarsTrade, a w szczególności do zamówień składanych za pośrednictwem eCarsTrade.

Uzyskując dostęp do eCarsTrade lub konsultując się z nim lub składając ofertę za pośrednictwem eCarsTrade, Użytkownik bezwarunkowo wyraża zgodę na każdy z warunków określonych w niniejszym dokumencie.

Zamawiając dowolny rodzaj towaru, który jest oferowany na eCarsTrade, zakłada się uprzednią konsultację i wyraźną akceptację OWU przez Użytkownika. W konsekwencji niniejsze OWH mają zastosowanie w każdym przypadku do każdej sprzedaży towarów dokonywanej za pośrednictwem eCarsTrade. Solaf BV zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych OWH w dowolnym momencie bez powiadamiania Użytkownika poprzez ogłoszenie zmian w Internecie. Dalsze korzystanie z eCarsTrade po opublikowaniu zmian oznacza akceptację zmienionego Regulaminu.

Wszelkie warunki inne niż określone w niniejszych OWU lub Umowie są niniejszym sprzeciwiane i nie mają zastosowania; z wyjątkiem przypadku wcześniejszej, wyraźnej i pisemnej akceptacji przez Solaf BV.

2. DEFINICJE

2.1 Solaf BV: spółka belgijska z siedzibą pod adresem Schoonmansveld 1, 2870 Puurs-Sint-Amands i posiadająca numer VAT BE 0889.569.677.

2.2 eCarsTrade: ekskluzywna platforma dla firm motoryzacyjnych zlokalizowana pod adresem www.eCarsTrade.com i obsługiwana przez Solaf BV. Solaf BV zastrzega sobie prawo do umożliwienia dostępu do platformy i transakcji firmom spoza branży motoryzacyjnej i prywatnym handlowcom na innych uzgodnionych warunkach.

2.3 Klient: Każdy handlowiec oficjalnie działający w branży motoryzacyjnej: firmy handlujące samochodami, firmy transportowe, wypożyczalnie, warsztaty naprawcze, taksówki itp., a także firmy niezwiązane z motoryzacją i prywatni handlowcy zatwierdzeni przez Solaf BV. W przypadku, gdy sprzedawca ma siedzibę na terenie Unii Europejskiej (UE), Klient musi posiadać ważny numer firmy i zdolność prawną do zawarcia umowy dowolnego rodzaju z Solaf BV.

2.4 Przedsiębiorca prywatny: osoba fizyczna działająca jako profesjonalny przedsiębiorca i nabywająca Towary w celu prowadzenia działalności gospodarczej, która podczas rejestracji i korzystania z eCarsTrade potwierdza i gwarantuje posiadanie statusu profesjonalnego uczestnika rynku.

2.5 Użytkownik: Każdy Klient posiadający aktywne konto eCarsTrade.

2.6 Zamówienie: Żądanie lub oferta Użytkownika dotycząca zawarcia Umowy pomiędzy Użytkownikiem a Solaf BV w odniesieniu do jednego lub większej liczby towarów oferowanych za pośrednictwem eCarsTrade.

2.7 Aukcja z rosnącą ceną: Sprzedaż towarów w drodze aukcji w określonym przedziale czasu.

2.8 Oferta: Każda wiążąca oferta Użytkownika dotycząca zawarcia Umowy z Solaf BV.

2.9 Aukcja w ciemno: Procedura, w ramach której Użytkownik ma możliwość zawarcia Umowy z Solaf BV w drodze przetargu.

2.10 Przetarg: formalna oferta zawarcia Umowy w trybie aukcji w ciemno.

2.11 Towary: każdy nowy lub używany samochód(-y) lub inne towary oferowane do sprzedaży za pośrednictwem eCarsTrade, w drodze przetargu, po ustalonej cenie lub w drodze aukcji.

2.12 Strony: Solaf BV i Użytkownik.

2.13 Rachunek elektroniczny: każdy dokument lub zawiadomienie sporządzone elektronicznie przez Solaf BV i zawierające obowiązek zapłaty za Użytkownika.

3. KLIENT

3.1 Każdy Klient ma możliwość zarejestrowania się jako Użytkownik w eCarsTrade. Jest to krok niezbędny do złożenia ważnego zamówienia. Rejestracja jest procesem bezpłatnym. Procedura rejestracji umożliwia Użytkownikowi identyfikację poprzez podanie mu Nazwy Użytkownika i Hasła. Efektem rejestracji jest utworzenie konta eCarsTrade.

3.2 Systemy automatycznej rejestracji eCarsTrade stanowią dowód treści i daty rejestracji.

3.3 Dostęp do eCarsTrade poprzez rejestrację jest ściśle osobisty i poufny. Klient wprowadza i przekazuje informacje wymagane w trakcie procedury rejestracyjnej w dobrej wierze. Użytkownik ma obowiązek nie udostępniać nikomu swojego loginu i hasła oraz zapobiegać wszelkim formom nadużyć ze strony osób trzecich.

3.4 Jeżeli Użytkownik podejrzewa, że osoby trzecie mają dostęp do jego rachunku eCarsTrade, Użytkownik niezwłocznie informuje o tym Solaf BV. Solaf BV zastrzega sobie prawo do natychmiastowego unieważnienia rejestracji w przypadku niewłaściwego, niezgodnego z prawem lub nielegalnego korzystania z kont lub w przypadku domniemania takiego założenia i dochodzenia dodatkowego odszkodowania za poniesioną szkodę.

3.5 Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności za nadużycie Nazwy Użytkownika lub Hasła Użytkownika.

3.6 Wszystkie informacje, które Klient przekazuje Solaf BV w celu rejestracji, są wiążące. Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe wpisy dokonane przez Klienta.

3.7 Solaf BV zastrzega sobie prawo do wymagania wpłaty kaucji jako warunku dostępu do transakcji na eCarsTrade. Zawiadomienie o konieczności wpłacenia kaucji, jej wysokości i terminie płatności pojawia się na koncie eCarsTrade Użytkownika. Obliczenie kwoty kaucji oraz liczby wymaganych kaucji może się różnić i zależy od profilu Użytkownika oraz sposobu korzystania z eCarsTrade.

3.8 Kwota kaucji powinna zostać zwrócona Użytkownikowi w przypadku należytego wykonania zobowiązań wynikających z Umowy w terminie 20 (dwudziestu) dni roboczych od dnia otrzymania odpowiedniego żądania Użytkownika, za wyjątkiem przypadków przewidzianych w art. 3.9.

3.9 Jeżeli Użytkownik był nieaktywny przez ponad 6 (sześć) miesięcy, nie logował się na swoje konto eCarsTrade lub nie logował się na konto eCarsTrade, ale nie nabywał żadnych Towarów, Użytkownik upoważnia Solaf BV do podporządkowania kaucji wszystkim innym wierzycielom ( w tym między innymi banki, fundusze inwestycyjne, pożyczkodawcy publiczni i prywatni). Te depozyty podporządkowane nie będą oprocentowane. Nie logując się na swoje Konto i (lub) nie nabywając Towarów przez okres dłuższy niż 6 (sześć) miesięcy, Użytkownik potwierdza prawo Solaf BV do podporządkowania swojej kaucji zabezpieczającej oraz fakt, że od podporządkowanej kaucji nie przysługują żadne odsetki. Ponadto, jeśli klient nie zaloguje się w ciągu 2 lat, kaucja przepada nieodwołalnie na rzecz Solaf BV.

4. AUKCJA Z STAWKĄ Rosnącą

4.1 Solaf BV umożliwia Użytkownikom zakup jednego lub większej liczby Towarów w drodze aukcji. Każdy Użytkownik ma prawo złożyć ofertę. Ofertę można składać, dopóki okno licytacji jest otwarte. Użytkownik otrzymuje wiadomość e-mail z potwierdzeniem od Solaf BV w ciągu trzech dni roboczych po zamknięciu okna licytacji. Umowa zostaje zawarta z chwilą otrzymania maila potwierdzającego.

4.2 Każda oferta wyrażona jest w euro i nie zawiera podatku VAT. Koszty administracyjne oraz opłaty prowizyjne ponosi Użytkownik.

4.3 Każda oferta Użytkownika jest dla Użytkownika wiążąca i trwała. Użytkownik nie może odwołać oferty, chyba że uzyska uprzednią pisemną zgodę Solaf BV.

4.4 Solaf BV ma prawo, według własnego uznania i bez obowiązku przedstawienia powodów, które doprowadziły do podjęcia decyzji, odrzucić ofertę, jeśli na przykład podejrzewa, że oferta została złożona nieważnie lub podstępnie. Solaf BV nie ma obowiązku informowania Użytkownika w takim przypadku.

5. AUKCJA W CIEMNĄ

5.1 Użytkownik może w drodze przetargu kupić jeden lub więcej Towarów. Użytkownik składa jedną lub więcej ofert szczegółowych na jeden lub więcej Towarów.

5.2 Każda oferta wyrażona jest w euro i nie zawiera podatku VAT. Koszty administracyjne oraz opłaty prowizyjne ponosi Użytkownik.

5.3 Solaf BV nie ma obowiązku przyjęcia oferty złożonej przez Użytkownika. Jeżeli Solaf BV przyjmie ofertę, Umowa zostaje zawarta.

5.4 Każda oferta jest wiążąca i trwała. Użytkownik nie może odwołać oferty bez uprzedniej pisemnej zgody Solaf BV.

5.5 Solaf BV ma prawo, według własnego uznania i bez obowiązku przedstawienia powodów, które doprowadziły do podjęcia decyzji, odrzucić ofertę, na przykład jeśli podejrzewa, że oferta została złożona nieważnie lub podstępnie. Solaf BV nie ma obowiązku informowania Użytkownika w takim przypadku.

6. CENA

6.1 Ceny do zapłaty przez Użytkownika w ramach Umowy wyrażone są w euro i nie zawierają podatku VAT. Ceny usług dodatkowych wymienionych w cenniku nie zawierają kosztów przesyłki i mogą ulec zmianie.

6.2 Podatki, cła i/lub opłaty niezależnie od ich charakteru, związane z dostarczonym Towarem lub dostawą tych Towarów, w tym podatki lub cła, które zostałyby wprowadzone po zawarciu Umowy, w całości ponosi Użytkownik.

6.3 Opłaty bankowe i opłaty za wymianę walut ponosi wyłącznie Użytkownik.

7. PŁATNOŚĆ

7.1 W przypadku zawarcia Umowy pomiędzy Użytkownikiem a Solaf BV, Użytkownik zobowiązany jest do zapłaty ceny w całości w obowiązującym terminie płatności oraz na rachunek bankowy wskazany na fakturze proforma. Użytkownik musi zapłacić (i) cenę Towaru, (ii) należny podatek VAT, (iii) koszty administracyjne i prowizje oraz (iv) ewentualne koszty dodatkowe, jeżeli Użytkownik zdecydował się na usługi dodatkowe. Płatność będzie akceptowana wyłącznie przelewem bankowym.

7.2 Ze względu na zgodność Solaf BV może akceptować wyłącznie płatności otrzymane z rachunku bankowego o tej samej nazwie i pod tym samym adresem, co oficjalna zarejestrowana nazwa i adres Klienta, które widnieją w oficjalnych dokumentach złożonych przez Klienta podczas Rejestracji. Według wyłącznego uznania Solaf BV i bez prawa Klienta do odwołania, jakakolwiek część płatności otrzymanej z rachunku opatrzonego inną nazwą lub adresem niż oficjalna nazwa i adres Klienta może albo

A. zostanie zwrócona na konto, z którego została otrzymana, w którym to przypadku Solaf BV może, według własnego uznania, wstrzymać jakąkolwiek część tej płatności jako depozyt do czasu otrzymania pełnej płatności z konta, które Solaf BV uzna za akceptowalne

B. zostać zaakceptowane po zażądaniu dodatkowych szczegółów, ich otrzymaniu i uznaniu przez Solaf BV za akceptowalne

7.3 Rozliczenia i wszystkie powiązane powiadomienia o płatnościach (w tym powiadomienia o opóźnieniach w płatnościach) są dokonywane elektronicznie na koncie eCarsTrade Użytkownika, zgodnie z zaakceptowaniem przez Użytkownika. Użytkownik jest zobowiązany do podjęcia wszelkich środków ostrożności w związku z otrzymaniem i przechowywaniem rachunku elektronicznego oraz wszystkich powiązanych powiadomień o płatnościach.

7.4 Użytkownik ma możliwość wyboru fizycznej kopii rachunku. Solaf BV pobierze wówczas dodatkowy koszt w wysokości 30 (dwadzieścia) Euro.

7.5 W przypadku opóźnienia w płatności lub niewykonania obowiązku zapłaty, począwszy od siódmego dnia po upływie obowiązującego terminu płatności, Użytkownik zobowiązany jest do uiszczenia opłaty. Wysokość opłaty wynosi 0,075% wartości Towaru bez podatku VAT, przy minimalnej kwocie 10 (dziesięć) Euro pomnożonej przez liczbę dni opóźnienia w płatności. Dostawa Towaru(ów) nie zostanie rozpoczęta do czasu uiszczenia opłaty. Kwota opłaty zostanie obliczona i doliczona do odpowiedniego niezapłaconego rachunku.

7.6 W przypadku opóźnienia w płatności lub niewywiązania się z obowiązku zapłaty począwszy od 30 dni po upływie obowiązującego terminu płatności, kwota należna Użytkownikowi zostaje automatycznie zwiększona o 10 (dziesięć) procent, przy czym minimalna kwota wynosi 500 ( pięćset) euro. Zwiększają się także odsetki za zwłokę lub odsetki za zwłokę, bez uszczerbku dla prawa Solaf BV do dochodzenia dodatkowego odszkodowania w celu pokrycia udowodnionych szkód. Kwota opłaty zostanie obliczona i doliczona do odpowiedniego niezapłaconego rachunku.

7.7 W przypadku zwłoki w zapłacie rachunku w terminie, każde zaległe zadłużenie Użytkownika automatycznie i bez formalnego wypowiedzenia staje się wymagalne i może być dochodzone. W takim przypadku Solaf BV zastrzega sobie prawo do zawieszenia realizacji wszystkich zamówień bez uprzedniego formalnego powiadomienia i bez powodowania przez to zawieszenie roszczeń odszkodowawczych.

7.8. W przypadku opóźnienia w płatności lub niewywiązania się z obowiązku zapłaty, Solaf BV ma prawo utrudnić odbiór wszelkich zamówień do czasu zamknięcia otwartych transakcji z opóźnieniem. W szczególności Solaf BV zastrzega sobie prawo do wstrzymania dokumentów, kluczy itp. opłaconego Towaru w przypadku braku zapłaty za pozostałe Towary.

7.9 W przypadku opóźnienia w płatności lub niewywiązania się z obowiązku zapłaty, Solaf BV ma prawo odstąpić od Umowy z Użytkownikiem ze skutkiem natychmiastowym i bez upoważnienia sądu. Solaf BV musi powiadomić Użytkownika e-mailem lub listem poleconym. W przypadku rozwiązania Umowy na podstawie niniejszego postanowienia, z tytułu odszkodowania Użytkownikowi przypada 15 (piętnaście) procent całkowitej wartości Towaru, bez podatku VAT i przy minimalnej kwocie 500 (pięćset) Euro. Jeżeli rzeczywista poniesiona szkoda jest wyższa niż ta kwota, Solaf BV może dochodzić odszkodowania w wysokości większej.

7.10 Solaf BV zastrzega sobie prawo do zatrzymania wpłaconej kaucji tytułem opłaty/kary za zwłokę w płatności lub jakiekolwiek inne naruszenie Umowy i/lub odstąpienie od Umowy lub do zatrzymania części kwoty z innych opłaconych zamówień proporcjonalnie do opóźnienia/nie -płatne transakcje.

7.11 Solaf BV zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, skierować dług(-y) Użytkownika do agencji windykacyjnej, która jest uprawniona do prowadzenia windykacji na mocy prawa belgijskiego.

8. DOSTAWA

8.1 Solaf BV zobowiązuje się do transportu Towarów z miejsca ich pochodzenia do punktów odbioru w Belgii określonych przez Solaf BV i wskazanych na rachunku elektronicznym. Solaf BV zastrzega sobie prawo do decydowania o sposobie organizacji tego transportu i ponosi związane z tym koszty transportu.

8.2 Transport do punktów odbioru w Belgii rozpoczyna się dopiero po opłaceniu całości rachunku elektronicznego. Wskazany termin transportu nie jest wiążący. Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności w przypadku opóźnionej dostawy Towarów do punktów odbioru. W przypadku opóźnienia w dostawie strony ustalają nowy termin dostawy.

8.3 Jeżeli Użytkownik zamierza wyeksportować samochód poza UE, Solaf BV zastrzega sobie prawo do żądania zastawu w wysokości odpowiadającej wartości podatku VAT Towaru. Zastaw ten podlega zwrotowi po otrzymaniu dokumentów EX-1 lub EX-A, które wymagają zatwierdzenia przez organy celne.

8.4 Jeżeli Solaf BV nie dostarczy Towaru(ów) do punktu odbioru w ciągu 40 (czterdziestu) dni od daty płatności, Użytkownik ma prawo rozwiązać Umowę z Solaf BV. Użytkownik musi powiadomić Solaf BV e-mailem lub listem poleconym. W takim przypadku Solaf BV zapłaci cenę sprzedaży jako zwrot pieniędzy i jedyne odszkodowanie.

8.5 Przejście ryzyka utraty lub uszkodzenia sprzedanego Towaru następuje najpóźniej w chwili rozpoczęcia dostawy.

8.6 Użytkownik, który życzy sobie, aby Towar został przetransportowany w inne miejsce niż miejsce odbioru, ponosi koszty transportu.

8.7 Solaf BV wyda Towar po udostępnieniu w jego siedzibie dokumentów rejestracyjnych Towaru (rodzaj i liczba dokumentów może się różnić w zależności od kraju pochodzenia Towaru). Klient może odebrać Towar przed otrzymaniem przez Solaf BV dokumentów rejestracyjnych Towaru na własne ryzyko dostarczenia dalszych dokumentów. Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności za utratę dokumentów w przypadku, gdy Klient zdecydował się na odbiór Towaru przed dostarczeniem dokumentów do lokalu.

9. ZASTRZEŻENIE TYTUŁU

9.1 Solaf BV zachowuje tytuł własności towaru, nawet po dostawie, do czasu całkowitej zapłaty przez Użytkownika.

10. ODBIÓR TOWARÓW

10.1 Użytkownik ma obowiązek odebrać zakupiony Towar(y) w terminie i miejscu uzgodnionym. To miejsce jest wymienione w rachunku.

10.2 Solaf BV zleci Użytkownikowi odbiór Towaru(ów). Odbiór Towaru/ów może odbywać się wyłącznie przez osobę posiadającą pełnomocnictwo. Solaf BV ma prawo zweryfikować tożsamość Użytkownika lub osoby działającej w jego imieniu.

10.3 Jeżeli Użytkownik nie będzie mógł fizycznie sprawować pieczy nad Towarem(ami) w dniu dostawy, Solaf BV pobierze dodatkowe koszty przechowywania w wysokości 15 (piętnaście) Euro dziennie. Towar(y) zostanie(-y) dostarczony(-e) po opłaceniu kosztów przechowywania.

11. ANULOWANIE

11.1 Użytkownik może zaproponować rozwiązanie Umowy w terminie 2 (dwóch) dni roboczych od jej zawarcia. Solaf BV ma prawo odrzucić tę propozycję.

11.2 Jeżeli Solaf BV zaakceptuje propozycję rozwiązania Umowy, Użytkownik ma obowiązek zwolnić Solaf BV z odpowiedzialności na kwotę równą 15 (piętnaście) procent całkowitej wartości Towaru(ów), bez podatku VAT, przy minimalnym w wysokości 500 (pięćset) Euro. Solaf BV zastrzega sobie prawo do zatrzymania kaucji jako kara za odstąpienie od Umowy.

11.3 Propozycję rozwiązania Umowy składa się Solaf BV pocztą elektroniczną lub listem poleconym w terminie 2 (dwóch) dni roboczych po zawarciu Umowy. Propozycje złożone później są nieważne.

12. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

12.1 Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie lub nietypowe, niezależnie od ich pochodzenia i sposobu manifestacji. W rezultacie Solaf BV nie może zostać pociągnięta do odpowiedzialności za utratę dochodów, utratę zysków, utratę wartości firmy itp.

12.2 Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające lub związane z niewłaściwym postępowaniem osób trzecich, w tym oszustwem, wandalizmem itp.

12.3 Niezależnie od przyczyny szkody odpowiedzialność Solaf BV jest ograniczona do maksymalnej kwoty 5.000 (pięć tysięcy) Euro.

12.4 Użytkownik akceptuje Towary w stanie, w jakim je zastał, z wyłączeniem roszczeń wobec Solaf BV z tytułu oczywistych i widocznych wad. Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia dotyczące szczegółów Towaru (uszkodzenie, lampa, opcja itp.) wyraźnie widocznych na opublikowanych zdjęciach lub wymienionych na liście nieprzyjętych reklamacji na stronie zgodności jakości w serwisie eCarsTrade: ecarstrade.com/quality-compliance .

12.5 Solaf BV może ponosić odpowiedzialność za wady ukryte w ciągu 2 (dwóch) dni roboczych od odbioru Towaru(ów) przez Użytkownika od Solaf BV, jeżeli (i) samochód nie przejechał więcej niż 50 (pięćdziesiąt ) kilometrów od odbioru oraz (ii) Użytkownik nie dokonywał modyfikacji samochodu od momentu odbioru za kwotę przekraczającą 300 (trzysta) Euro. Odpowiedzialność za wady ukryte ograniczona jest do wad, które nie są wymienione na liście wad ukrytych nieujawnionych dostępnej na eCarsTrade. Użytkownik zrzeka się prawa do odszkodowania za straty i roszczenia związane z wadami ukrytymi Towaru(ów) na rzecz Solaf BV, jeżeli Użytkownik nie poinformował Solaf BV o wadach ukrytych w ciągu 2 (dwóch) dni roboczych od otrzymania Towaru ( s) przez Użytkownika z Solaf BV, wraz ze szczegółowym opisem wad. Odpowiedzialność Solaf BV ogranicza się do dostarczenia towaru(ów) zgodnie ze specyfikacjami Umowy.

12.6 Solaf BV nie może zostać pociągnięta do odpowiedzialności za opóźnienie w wykonaniu lub niewykonanie swoich zobowiązań w przypadkach od niego niezależnych lub w wyniku działania siły wyższej. Solaf BV powiadamia w takim przypadku Użytkownika na piśmie i bezzwłocznie, ewentualnie poprzez powiadomienie na eCarsTrade. Wszystkie zobowiązania Solaf BV ulegają w tym okresie opóźnieniu, bez możliwości roszczeń odszkodowawczych ze strony Użytkownika.

12.7 Firma Solaf BV w żadnym przypadku nie może ponosić odpowiedzialności za nieprzestrzeganie ustaw, ustaw lub przepisów obowiązujących w kraju odbioru. Użytkownik wyraźnie zabezpiecza Solaf BV przed takimi roszczeniami.

12.8 Solaf BV nie gwarantuje bezpiecznego korzystania ze swojej strony internetowej, wolnej od wirusów, złośliwego oprogramowania i/lub innych szkodliwych elementów lub programów, ani nie gwarantuje, że hiperłącza na jej stronie internetowej do innych stron są wolne od wirusów lub podobnych elementów. Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności w tym zakresie. Hiperłącza do różnych stron internetowych nie stanowią gwarancji zawartości eCarsTrade.

12.9 Solaf BV nie jest związany błędami typograficznymi ani merytorycznymi na eCarsTrade i ma prawo do poprawiania takich błędów.

12.10 Użytkownik akceptuje ograniczenia odpowiedzialności Solaf BV określone w niniejszym paragrafie bez zastrzeżeń.

12.11 Importer/Kupujący nie sprzedaje, nie eksportuje ani nie reeksportuje, bezpośrednio lub pośrednio, do Federacji Rosyjskiej lub Białorusi ani do użytku w Federacji Rosyjskiej i na Białorusi żadnych towarów dostarczonych w ramach niniejszej Umowy lub w związku z nią, które wchodzą w zakres obowiązujących europejskich ograniczeń handlowych dotyczących Rosji i Białorusi, takich jak rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014.

12.12 Importer/Kupujący dołoży wszelkich starań, aby cel określony w punkcie 12.11 nie został udaremniony przez osoby trzecie znajdujące się na dalszych etapach łańcucha handlowego, w tym przez ewentualnych odsprzedawców.

12.13 Importer/Kupujący ustanowi i będzie utrzymywał odpowiedni mechanizm monitorowania w celu wykrywania zachowań osób trzecich na dalszych etapach łańcucha handlowego, w tym ewentualnych odsprzedawców, które mogłyby udaremnić cel określony w punkcie 12.11.

12.14 Każde naruszenie postanowień paragrafów 12.11, 12.12 lub 12.13 będzie stanowić istotne naruszenie zasadniczego elementu niniejszej Umowy, a Solaf BV będzie uprawniony do dochodzenia odpowiednich środków zaradczych, w tym między innymi do:
(i) rozwiązania niniejszej Umowy; oraz
(ii) kary w wysokości 20% całkowitej wartości niniejszej Umowy.

12.15 Importer/Kupujący niezwłocznie poinformuje Solaf BV o wszelkich problemach w stosowaniu punktów 12.11, 12.12 lub 12.13, w tym o wszelkich istotnych działaniach osób trzecich, które mogłyby udaremnić cel punktu 12.11. Importer/Kupujący udostępni Solaf BV informacje dotyczące przestrzegania zobowiązań wynikających z punktów 12.11, 12.12 lub 12.13 w ciągu dwóch tygodni od zwykłego żądania takich informacji.

13. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

13.1 Teksty, zdjęcia, rysunki, obrazy, dane, nazwy, nazwy firm, nazwy domen, znaki towarowe, logo i inne elementy eCarsTrade są chronione prawem własności intelektualnej i są własnością Solaf BV lub stron trzecich.

13.2 Zabrania się zapisywania, powielania, modyfikowania, rozpowszechniania, upubliczniania, wysyłania lub sprzedaży oferowanych danych oraz przenoszenia praw do tych danych na osoby trzecie lub przekazywania ich w jakikolwiek inny sposób, bez uprzedniej, wyraźnej i pisemnej zgody firmy Solaf BV, pod rygorem odszkodowania.

14. PRYWATNOŚĆ

14.1 Informacje wprowadzone podczas procesu rejestracji lub korzystania z eCarsTrade są niezbędne do prawidłowego przetwarzania i wysyłania zamówień. Informacje, które są częściowe lub w całości niekompletne, mogą skutkować nieważnością zamówienia. Użytkownik ponosi za to wyłączną odpowiedzialność.

14.2 Informacje przekazane przez Klienta, w tym dokumenty firmowe i indywidualne, są wymagane przez Solaf BV wyłącznie do użytku wewnętrznego, ewentualnej kontroli finansowej, w celu wywiązania się z obowiązków prawnych Solaf BV lub w celu ochrony praw i uzasadnionych interesów Solaf BV.

14.3 Dane osobowe i informacje wymagane przez Solaf BV są przetwarzane zgodnie z „Ustawą z dnia 30 lipca 2018 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych” (w języku niderlandzkim: „Wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens”). Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści danych, ich kontroli, poprawiania oraz usunięcia. Dane osobowe nie są upubliczniane ani przekazywane podmiotom trzecim.

14.4 Dane osobowe Użytkownika przetwarzane są zgodnie z Polityką Ochrony Danych Osobowych opublikowaną na stronie internetowej: https://ecarstrade.com/privacy-and-cookies-policy#data-we-collect , której postanowienia są zgodne z Rozporządzeniem (UE) ) 2016/679.

15. ROZWIĄZANIE UMOWY

15.1 Solaf BV ma prawo zakończyć realizację wszystkich bieżących zamówień bezzwłocznie, po uprzednim powiadomieniu lub zapłacie odszkodowania, listem poleconym skierowanym do Użytkownika, jeśli: • Użytkownik nie wykona żadnego zobowiązania i nadal będzie pozostawał w zwłoce po upływie 15 (piętnastu ) dni kalendarzowych od wysłania poleconego wezwania do usunięcia uchybienia. Solaf BV może nadal domagać się zapłaty pełnej kwoty powiększonej o odsetki i zryczałtowane odszkodowanie, • Użytkownik składa wniosek o ogłoszenie upadłości, zostaje wezwany do zwłoki, przechodzi w stan likwidacji, rozpoczyna postępowanie zgodnie z belgijskim prawem WCO (holenderski: „ Wet Continuïteit Ondernemingen”) lub jeżeli Użytkownik znajduje się w podobnej sytuacji faktycznej lub prawnej.

16. RÓŻNE

16.1. Domniemywa się, że agenci, pracownicy lub inne osoby wyznaczone do reprezentowania Użytkownika działają w imieniu i na rzecz Użytkownika.

16.2. (Częściowe) unieważnienie lub (częściowa) nieważność jednego lub większej liczby postanowień niniejszych OWH nie pociąga za sobą nieważności całości OWU. Strony są zobowiązane do renegocjowania w dobrej wierze nieważnego (niemożliwego) postanowienia w celu osiągnięcia porozumienia w sprawie nowej klauzuli zgodnej z duchem niniejszych OWH.

16.3. Jedynie holenderska wersja niniejszych OW jest autentyczna i prawnie wiążąca. Wszelkie inne języki są jedynie tłumaczeniami, w przypadku konfliktów wersja holenderska będzie rozstrzygająca. Solaf BV nie ponosi odpowiedzialności za błędy w tłumaczeniu pomiędzy wersjami.

16.4. Solaf BV zastrzega sobie prawo do ograniczenia dostępu Użytkowników do eCarsTrade bez powiadomienia i dalszych wyjaśnień.

17. KONFLIKTY

17.1. Niniejsze OWH podlegają prawu belgijskiemu i zgodnie z nim będą interpretowane. Prawo belgijskie reguluje również wszelkie konflikty wynikające z korzystania z eCarsTrade i jego zawartości i/lub sprzedaży, dostawy i/lub użytkowania Towaru. Wyklucza się zastosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG). Wyłączną jurysdykcję sprawuje sędzia sądu pokojowego (po niderlandzku: „Vredegerecht”) w Leuven oraz sądy okręgu Leuven.

SOLAF BV

+32 (0)2 342 22 22

info@eCarsTrade.com

VAT BE0889.569.677

BE32 0018 3058 4202

Adres:

Ulica: Walravensbosstraat 200

Miasto: 3090 Overijse

Kraj: Belgia

Dane bankowe

Nazwa rachunku bankowego: SOLAF bv

Nazwa banku: Belfius Bank

IBAN: BE87 0689 5290 5694

BIC: GKCCBEBBXXX